Med syrenernes duft smyger sommeren sig
helt tæt ind til dig som et varmt trygt tæppe,
der vil beskytte dig mod alverdens ondskab.
De milde venlige farver bringer sødmefyldte gaver,
glædens godhed til din daglige verden og færden.
Når først spæde spirende lysegrønne knopper
har åbnet sig imod solens livgivende varme,
udfolder livet sig smilende, strålende udtryksfuldt
i lyset. Sommerfreden breder sig med lynets hast.
Yndefulde blomster bliver til bær og frugter efter
en overdådig fest, hvor lykke dryses med rund hånd
i takt med de løsgivne blomsterblades vilde dekoration.
Varmen stiger i graderne, alting trives og gror.
Forfremmelse og forfinelse udvikles.
Fryd, frodighed og frugtbarhed danser smeltende sammen,
mens ukrudt holdes nede og ryddes væk.
Intet får lov at kvæle sommer-glæden.
Sommerfreden renser sindet, hjertet synger højt om frihed.
Der er velgørende hvile i den grønne ro.
Fremdrift i en frigørende sommer-fest,
hvor frodig grøn vækst og frimodig livsglæde
frejdigt springer frem i lykkelig, meningsfyldt udfoldelse.