Det danske sprog · Hvilken sprogstil foretrækker i?

10 svar
Senest opdateret 15 dage siden · 6 bruger(e) deltager
24 dage siden

Hvilket sprogstil foretrækker i at skrive i?

Det talte sprog ( street-slang, hverdags tale, eller tale efter tidsalder )

Eller det mere fine " Skrive sprog som ingen taler, men næsten alle læser )

Eller tilpasser i sprog og historie?

Mvh N.K.

24 dage siden
23 dage siden

Min sprogstil er helt min egen, og jeg vil aldrig gøre noget for at efterligne nogen anden stil.
Jeg synes at sprog er noget meget intimt. Når nogen forsøger at skrive "litterært" bliver det altid kunstigt, uægte. At skrive er ikke så meget anderledes end at tale, man taler og skriver frit fra leveren. Forskellen på at tale og skrive er bare, at når man skriver har man tid og mulighed for at vælge hvert ord, og dermed udtrykke sig mere præcist end når man taler.

23 dage siden
23 dage siden

Jeg forsøger at få det fundamentale frem i mine tekster, så folk selv frit kan fortolke ud fra de få og enkle sætninger, jeg giver dem. Derfor er jeg meget opmærksom på min skrivestil.
Jeg har haft mange forskellige måder at skrive på, men er nu nået frem til en minimalistisk stil hvor jeg som udgangspunkt skriver objektivt. Jeg har også valgt at benytte så lidt tegnsætning som muligt og begynder derfor blot en ny sætning med stort begynderbogstav.
Jeg lader mig bestemt også inspirere (teknisk) fra forskellige forfattere, jeg læser, og jeg kan i øvrigt slet ikke se, hvordan ens sprog kan være personligt og intimt, da vores sprog altid vil bære præg af miljø og dannelse mm.

23 dage siden
23 dage siden

Nicolas
"... jeg kan i øvrigt slet ikke se, hvordan ens sprog kan være personligt og intimt, da vores sprog altid vil bære præg af miljø og dannelse mm."

Naturligvis har du ret, vi modtager indtryk alle vegne fra, også fra litteraturen. Men man tager det jo ind og gør det til sit eget, således at når jeg taler og skriver, så er der MIG. Men bevidst at efterligne en bestemt stil eller en bestemt forfatter, det duer ikke.

Men man skal ikke være bange for at lade sig påvirke. Tove Ditlevsen gav dette råd til nye forfattere (efter hukommelsen): "Du skal læse meget, for kommer der ikke noget ind, så kommer der heller ikke noget ud." - Og hendes stil var umiskendelig hendes egen.

23 dage siden
23 dage siden

Kåemer

Så er vi helt enige :-)

"Du skal læse meget, for kommer der ikke noget ind, så kommer der heller ikke noget ud." - Det er så sandt og en god almen huskeregel.

23 dage siden
23 dage siden

Jeg synes at den sproglige stil følger af den inspiration jeg fik til teksten. Hvis en fortælling ligger tilbage i tid, gør det ikke noget hvis sproget ikke lyder helt moderne.
Jeg deler ikke den opfattelse at Hemingways "Den gamle mand og havet" rent sprogligt er genial. Han har haft en holdning til sit sprog og ført den ud i livet. Det er helt i orden. Men en Victor Hugo kunne have skrevet den samme fortælling og fået noget andet ud af den.
Jeg fornemmer at Hemingway gerne havde droppet alle adjektiver. Jeg kan følge ham et stykke ad vejen, men ofte kan et adjektiv spare en masse plads. Det er derfor de er opfundet. For at give læserne præcise billeder af hvordan tingene er og i hvilken grad.
At skrive uden adjektiver er som at fortælle en blindfødt om farver. Det kræver nogle ret omstændelige udredninger.
Der er bestemt sætninger hvor man ved verber, substantiver og præpositioner alene kan forklare sig.
Man kan godt fortælle at: "Det ærgrer mig i den grad at jeg igen glemte at tage sav og økse med. Jeg kunne virkelig godt trænge til at få ild i pejsen lige nu!"
Men hvad galt er der i bare at sige dette: "Her er altså skide koldt!"
Umiddelbart ikke noget. Men "skide" er dårligt sprog. Ikke fordi det er vulgært, men fordi det er et adverbium, og de er bandlyst. Næh, man skal hellere skrive: "Altså, hver gang man kommer her, fryser ens røv til is!"
Se, det er godt sprog! Her får man sagt det hele uden brug af tillægsord og biord. Man skal ikke fortælle hvor koldt der er; ("skide koldt") man skal vise hvad der sker. Så regner læseren selv ud at der er koldt.

Personlig er jeg tilhænger af en ret konservativ fortællestil.

23 dage siden
22 dage siden

Dino

"Personlig er jeg tilhænger af en ret konservativ fortællestil."

Ja, det er jeg vist også, men jeg tænker aldrig over det. Jeg skriver gerne enkelt og mundret, og adjektiver bruger jeg sparsomt, men egentlig uden at tænke nærmere over det.

Det er sagt om H.C. Andersen at det er som om han har TALT sine eventyr ned på papiret. Det må siges at være noget af et ideal.

22 dage siden
16 dage siden

Hvis jeg skriver som en person, feks. som jeg-fortæller, foretrækker jeg ord der beskriver personen. Feks. siger en rocker måske ikke "skal vi snuppe en kop te i mit samtalekøkken". Hvis jeg skriver digte, foretrækker jeg at tage afstand fra:

- Det højpoetiske, feks. "du er smuk som en sol", "mit hjerte skælver"
- Det forcerede, feks. tvungne rim, omvendt ordstilling
- Det indre følelsesliv, feks. "jeg er ked af det", "jeg ryster af vrede", "det er den smukkeste sang jeg kender"
- Det fortænkte, feks. "du er som en vandmand der svømmer tværs over Atlanterhavet en vinterdag i januar"

Derudover ord man typisk forbinder med det at skrive skønlitterære tekster. Jeg synes det skaber et bedre flow i historier hvis sproget nærmer sig det talte.

16 dage siden
15 dage siden

hermanøv

"du er som en vandmand der svømmer tværs over Atlanterhavet en vinterdag i januar"

Den er sgu' da ellers meget god. Haha!

15 dage siden
15 dage siden

I poesy vælger jeg reppen, ellers har jeg mit eget sprog.

15 dage siden
15 dage siden

Kåemer: Den er din, værsgo ;-)

15 dage siden

Besvar debattråd

Debatten Hvilken sprogstil foretrækker i? er startet 27/12-2020 01:07 af N.K. Frederiksen (Ormstunge) og er placeret under Det danske sprog.

Log på for at skrive et indlæg i denne debat. Har du ikke allerede en profil kan du oprette en helt gratis.

Seneste debatter

3778Dagens ord
8 timer, 7 minutter siden · Engbo
37Bibelen
9 timer, 7 minutter siden · Engbo
119Dagens Vits
14 timer siden · Kreden
0Gensidig betalæsning - Roman
1 dag, 10 timer siden · Kafkaesque
3Ja ja, ser man det.
2 dage, 12 timer siden · dino
3Betalæsere søges til fantasy roman
5 dage siden · dino
5Skal vi starte et skrive- fortællef...
6 dage siden · Mons1957
2jeg søger feedback
12 dage siden · Ormstunge
1Skrive-software?
13 dage siden · Anlou
10Hvilken sprogstil foretrækker i?
15 dage siden · hermanøv
2D ette er en drabet o
23 dage siden · dino
137Virus
23 dage siden · dino
138Hvad er du taknemmelig for i dag?
24 dage siden · Kafkaesque
1Mangler kritik
1 måned, 1 dag siden · Nicolas Jessen
3Drømmen om en drøm
1 måned, 2 dage siden · Savanti
13Hvorfor kan jeg ikke det samme som ...
1 måned, 3 dage siden · dino
456Kontraster
1 måned, 3 dage siden · Engbo
4Sparring på krimi-roman
1 måned, 3 dage siden · Emilsch
12Kynisk frelse
1 måned, 9 dage siden · Wernn
34Dagens Had
1 måned, 9 dage siden · Gabi1322
20Hvad hedder det modsatte
1 måned, 11 dage siden · Wernn

Det danske sprog

3778Dagens ord
8 timer, 7 minutter siden · Engbo
10Hvilken sprogstil foretrækker i?
15 dage siden · hermanøv
34Dagens Had
1 måned, 9 dage siden · Gabi1322
63Ligheder
2 måneder, 1 dag siden · smukkehjerte
18Forstyrrende elementer i læsning
6 måneder, 6 dage siden · JohannesB
3Synonymer
1 år, 1 dag siden · Engbo
4som der
1 år siden · dino
1Hvad betyder
1 år, 4 måneder siden · dino
9Humor .
1 år, 7 måneder siden · Engbo
9Komma
1 år, 10 måneder siden · Dyppepennen
7Moderne fraser og vendinger.
2 år siden · Rimon Waad Herm...
2Smil
2 år siden · Mitmit
1Velvalgte ord
2 år siden · Engbo
3Brug af ordet 'dog'
2 år siden · Theplayer1978
2Valg af stedord
2 år siden · DenFrieNukleoti...
1Stavefejl -.-' (suk)
2 år siden · dino
17Bandeord
2 år siden · Engbo
0drilsk beskrivelse
3 år siden · DenFrieNukleoti...
3Underlig sætning
3 år siden · DenFrieNukleoti...
8Min moders stemme
3 år siden · Engbo
21Ligger-lægger
3 år siden · solvejgh